Жители Чувашии меняют фамилии из-за ошибок в орфографии и политике

15.07.2013-18:14
Версия для печати

В республике ежегодно переписывают десятки паспортов, исправляя «ё» на «е»

Органы ЗАГС Чувашии сообщают, что за первое полугодие 284 жителя республики сменили имя. Причины, побуждающие граждан кардинально обновить главную запись в паспорте, кроме вступления в брак, бывают самые разные. Среди них специалисты называют и орфографические ошибки в документах, и семейные коллизии, и стремление избавиться от неблагозвучности. Но этим перечень побудительных мотивов не исчерпывается. Порой от имени предков отказываются по политическим, коммерческим соображениям или даже из суеверий.

«Каждый год сотни граждан меняют свои имена, – рассказала «Правде ПФО» консультант отдела ЗАГС минюста Чувашии Наталия Арсентьева. – В первую очередь люди вынуждены это делать для того, чтобы привести документы к единообразию. Где-то фамилия написана через «ё», приходится исправлять на «е». Нередко гражданам не нравятся имя или отчество».

Стремление поменять фамилию на более благозвучную было распространенно и в былые времена. В качестве исторического анекдота в ряде публикаций упоминается о чувашской доярке Эсмеральде Исааковне Крутихвост, добившейся умопомрачительных результатов в надоях молока. Но документальных подтверждений существования этой замечательной труженицы найти не удалось. Зато нашлось немало других примеров, не менее ярких и запоминающихся.

Иногда паспорта приходилось менять очень высокопоставленным чиновникам. «В Чувашском обкоме КПСС заведующим хозотделом работал очень уважаемый человек, которого звали Михаил Васильевич Паскудин, – поделился воспоминаниями с «Правдой ПФО» один из ветеранов коммунистической партии. - В какой-то момент он счел, что для крупного партийного работника несолидно носить фамилию с таким негативным оттенком. И в один прекрасный день он ее сменил. Но не на какую-нибудь простонародную, а с партийной подоплекой. С той поры по паспорту Михаил Васильевич стал Правдиным. Матушка его решения не одобрила, мол, негоже отказываться от родительского имени и заявила, что предпочитает умереть Паскудиной. И в один не самый прекрасный день республиканская печать опубликовала соболезнование завотделу обкома КПСС Правдину в связи с кончиной его матери Паскудиной. Не совсем было удобно напоминать крупному партработнику о его «паскудинском» прошлом, но деваться некуда, перед Богом все равны».

А вообще известно, что по народному чувашскому обычаю некоторые меняли фамилию, когда к ним привязывались несчастья, болезни. Особенно часто по такому случаю обращались после войны. «Нередко люди хотели, чтобы им сделали красиво. Очень они надеялись, что после этого жизнь в Чувашии наладится, – рассказали «Правде ПФО»  в Чувашском художественном музее. - Фантазия не знала пределов. Был в Янтиковском районе Васильев, а получил в паспорт по собственному желанию чуть ли не титул – стал Альфонсом. Кстати, его сын Алексей Альфонс впоследствии стал довольно известным художником.

Романтиком оказался и Николай Петров из Козловского района. Он явно всю жизнь мечтал о великих открытиях, а потому взял себе  фамилию не без претензий - Колумб. Его сын Валентин Колумб работает главой администрации Козловского района. И говорят, очень любит лично встречать на волжской набережной большие круизные теплоходы.

В годы перестройки в печати Чувашии стали появляться публикации молодого журналиста Саши Дроздова. Юношу явно тянуло к острым темам общественного звучания. А его вольтерьянство выражалось даже в творческом псевдониме: материалы он часто подписывал довольно затейливо – Александр Арбуа. На недоуменные вопросы отвечал, что его французский предок носил такую фамилию. Он был пленником войны 1812 года, осевшим в Алатыре.

Спустя несколько лет Дроздов перешел на службу в ФСБ. На своем сайте Александр сообщает о себе: «Пять с половиной лет провел в зоне со сложной оперативной обстановкой. Имеет госнаграды. Подполковник запаса. Стоек, выдержан, характер нордический».

Сейчас он вместе со своей супругой занимается проектом экологического поселения «Ясна» с видом на международный туризм. Контактам с зарубежными партнерами должна поспособствовать и смена паспортных данных. С недавних пор официально Александр отказался от своей рутинной фамилии Дроздов и гордо по паспорту именуется Александром Арбуа.

Но самая громкая история, связанная со сменой фамилий, произошла в Чувашии незадолго до выборов в госсовет нынешнего созыва. В избирательном округе, где баллотировался явный фаворит, бизнесмен Олег Александрович Дельман, появился неожиданный конкурент от ЛДПР, который также носил фамилию Дельман. Да еще имел сходное имя – Олег Абрамович. Центризбирком республики вник в ситуацию, выяснил, что двойник сменил фамилию, имя и отчество в самый канун выборов, и отменил его регистрацию по какому-то формальному поводу. Чуть позже против несостоявшегося депутата было возбуждено уголовное дело по факту подделки платежных документов в целях уклонения от налогов. Как сообщили «Правде ПФО» в Следственном управлении СКР по Чувашии, во время рассмотрения уголовного дела «Олег Абрамович» поменял имя на исконное, полученное при рождении, и вновь стал Алексеем Петровым. Но очередная смена паспорта не спасла его от приговора – трех лет лишения свободы условно и штрафа в 200 тысяч рублей.

Автор: 

Теги: 

Регион: 

Комментарии

Теперь точно знаю, что

Теперь точно знаю, что Владимир Ульянов был чуваш. Вот почему он фамилию на Ленин поменял.

ЖАЖДА УКРАСИТЬ СВОЮ ЖИЗНЬ

ЖАЖДА УКРАСИТЬ СВОЮ ЖИЗНЬ ХОТЯ БЫ ТАКИМ СПОСОБОМ ПОНЯТНА И РАССКАЗАНО ОБ ЭТОМ ПО-ДОБРОМУ,С ЮМОРОМ, ИНТЕРЕСНО И ВЕСЕЛО.СПАСИБО, АЛЕКСАНДР БОРИСОВИЧ! ВАШЕ ТВОРЧЕСТВО ПРОДОЛЖАЕТ ПРИНОСИТЬ НЕ ТОЛЬКО РАЗНООБРАЗНУЮ ИНФОМАЦИЮ, НО И ЭСТЕТИЧЕСКОЕ УДОВОЛЬСТВИЕ.

А фамилии-то выбраны со

А фамилии-то выбраны со вкусом - изобретательны чуваши, молодцы. Да и автор статьи отличился не меньшим вкусом, умница.

Есть в Чувашии уникальный

Есть в Чувашии уникальный человек.Он до сих пор ходит с паспортрм СССР.Не стал менять т.к. на российском не указан национальность,да и обложка с орлом ему не нравится.При этом он работает адвокатом.Активно участвует в общественной жизни Республики.Фамилия у него Тымарлан.Раньше был Ивановым.Имя Пил.А был Виталием.

Кажется, именно таких статей,

Кажется, именно таких статей, насыщенных не только сухой информацией, но и фактами человеческих судеб, изложенных в интеллигентной манере, художественной форме, не хватает порой данному изданию.

Новая фамилия - это

Новая фамилия - это приближение к своему кумиру, желание с ним сравниться, быть к нему ближе, хоть в какой-то степени быть таким, как он. И это по-моему похвально. И хорошо, что в статье нет ни малейшего намека на осуждение.

Добавить комментарий

comment

  • Строки и параграфы переносятся автоматически.
  • Разрешённые HTML-теги: p, br,em,strong,cite,code,blockquote,ul,ol,li,dl,dt,dd
  • Разрешённые HTML-теги: <blockquote> <br> <cite> <code> <dd> <dl> <dt> <em> <li> <ol> <p> <strong> <ul>

Plain text

  • HTML-теги не обрабатываются и показываются как обычный текст
  • Адреса страниц и электронной почты автоматически преобразуются в ссылки.
  • Строки и параграфы переносятся автоматически.
Обновить Введите символы, которые вы видите на этой картинке. Вы не робот? Напишите символы, изображенные на картинке сверху. Это избавит нас от спама.  Произнести проверочный код