Из чувашских старинных песен в США слов не выкинули

Писатель Валерий Петровский у себя в ФБ рассказал о некоторых особенностях своего творчества. Кстати, пожалуй он единственный литератор Чувашии, которого регулярно публикуют в  журналах США.

Когда в 2011г. перевел и опубликовал в США несколько чувашских старинных песен, ни один … в Чувашии не зачесался… А когда написал официальный мейл в Чувашский НИИ истории и языка с просьбой предоставить мне фольклор для перевода, там даже не ответили… Пусть теперь сами работают!)

А пока они переводят на русский, только русским это не нужно…

Следите за новостями «Правды ПФО» в наших соцсетях: Telegram-канале, мессенджере MAX, на Дзене и во ВКонтакте.

Новости правды
Блоги о правде
Мнения о правде
Правда жизни

С баней дело нечисто

Кредит за того парня